le torcular ou presse à repasser figurant sur la stèle des foulons du Musée de Naples (photo © Patricia Carles)