Cette peinture murale représente un collège funéraire. Cette institution permettait aux humbles - esclaves, ouvriers, gladiateurs -, d'avoir des funérailles décentes, assurées par leurs pairs. Pour ce faire, chacun versait une cotisation au collège funéraire.

On voit ici des menuisiers, membres de ce collège, fabriquant la lectica, la litière ou le capulus, sorte de cercueil ouvert, à baldaquin, sur lequel on transportait le mort au bûcher ou à son tombeau après l'avoir exposé sur un lit funéraire, dans l'atrium de la maison, les pieds tournés vers la porte. Une effigie du mort, souvent en cire, pouvait figurer le défunt dans la litière. Le brancard était porté à l'épaule par quatre voire, comme ici, par six porteurs.

Les porteurs étaient appelés sandapilarii, de sandapila, nom de la civière munie d'une bière grossière dans laquelle on portait le corps des défunts les plus misérables avant de les jeter à la fosse commune.