Retour à Ithaque est l’adaptation des chants XIII à XXIII de l’Odyssée. Ceux donc qui concernent le retour d’Ulysse dans sa patrie – après la guerre de Troie et dix ans d’errance – et tout ce qu’il lui faut mettre en œuvre pour déjouer, avec l’aide de son fils Télémaque et de quelques dévoués serviteurs, les manœuvres des « prétendants » qui visent à le déposséder de sa femme et de ses biens.
Traduction Victor Bérard
Adaptation René Loyon et Laurence Campet
Mise en scène René Loyon
Le texte d’Homère sera pris en charge par trois acteurs – narrateurs.
Trois comédiens comme une famille – Ulysse, Pénélope, Télémaque – passeront du récit au jeu, et donneront vie au passage à tous les autres protagonistes de cette aventure
Création au Lucernaire
53 rue Notre-Dame des Champs
Dossier artistique complet disponible sur simple demande auprès de Céline Landais : compagnierl.rp@gmail.com